MIRAMONTI 米拉夢地
旅客住宿須知
GUEST NOTICE — 依民宿管理辦法第23條規定製作
一、民宿基本資料
| 民宿名稱 | 米拉夢地民宿 |
| 民宿登記證字號 | 第 777 號 |
| 地址 | 974 花蓮縣壽豐鄉溪口牧場161號 |
| 電話 | +886 986 038 389 |
| booking@miramontihouse.com | |
| 負責人 / 經營者 | 王振洲 |
| 公共意外責任保險 | 第一產物保險股份有限公司／保單號碼：1008字第15PL000319號／保險期間：民國115年2月21日12時起至116年2月21日12時止 |
＊依規定應為現場張貼之最新有效保單資訊，請於保單續保後同步更新本頁。
二、入住・退房時間
| 入住時間 Check-in | 15:00 後 |
| 退房時間 Check-out | 12:00 前 |
＊房價與續住優惠請參閱房內另行張貼之房價頁；實際收費不得高於報請地方主管機關備查之房價。
三、緊急聯絡電話
| 民宿業者（24小時） | +886 937 894 773 |
| 警察報案 | 110 |
| 消防／救護車 | 119 |
| 最近醫療院所 | 門諾醫院壽豐分院／974花蓮縣壽豐鄉共和村魚池52號／03-8664600 |
| 交通部觀光署旅遊服務熱線 | 0800-011-765（24小時免付費） |
四、避難逃生位置圖
本房內另備有「避難逃生位置圖」，張貼於房門內側明顯光亮處，標示逃生方向、滅火器與安全門位置，敬請入住後先行確認。
＊依民宿管理辦法第23條規定，避難逃生位置圖須依實際房間格局繪製並單獨張貼，本文件不取代該圖，請確認房內另有張貼。
五、住宿安全與注意事項
- 請保持逃生通道、安全門暢通，勿堆放物品。
- 房內及公共空間全面禁止吸菸，如需吸菸請至指定戶外區域。
- 請小心使用電器與明火（蚊香、蠟燭等），離房或就寢前請確認關閉。
- 貴重物品請隨身保管，遺失恕不負保管責任。
- 如需攜帶寵物或邀請訪客，請提前告知民宿主人，依現場規定辦理。
- 退房時間請依約定辦理，如需延遲退房請提前告知，視現場狀況安排。
- 如遇緊急事故或設備故障，請立即撥打上方民宿業者電話聯繫。
六、意見反映與申訴
如對本次住宿有任何建議或申訴，歡迎直接與民宿主人反映；亦可透過以下管道：
- 交通部觀光署旅遊服務熱線：0800-011-765（24小時）
- 花蓮縣政府1999縣民熱線（市話、手機皆免付費）
- 花蓮縣政府便民e櫃檯：eservices.hl.gov.tw/ContactUs/Index
- 花蓮縣政府觀光處（旅遊住宿業務）總機：03-822-7171
MIRAMONTI 米拉夢地民宿
Guest Notice
English translation for guest reference — the Chinese version is the official notice on file
1. Property Information
| Name | MIRAMONTI 米拉夢地民宿 |
| Homestay License No. | No. 777 |
| Address | No. 161, Xikou Ranch, Shoufeng Township, Hualien County 974, Taiwan |
| Phone | +886 986 038 389 |
| booking@miramontihouse.com | |
| Owner-operator | Wang Chen-Chou (王振洲) |
| Liability insurance | First Insurance Co., Ltd. / Policy No. 1008-15PL000319 / valid Feb 21, 2026 12:00 – Feb 21, 2027 12:00 |
2. Check-in / Check-out
| Check-in | After 15:00 |
| Check-out | Before 12:00 |
＊Room rates and extended-stay pricing are shown on a separate posted rate sheet.
3. Emergency Contacts
| Property (24 hrs) | +886 937 894 773 |
| Police | 110 |
| Fire / Ambulance | 119 |
| Nearest clinic / hospital | Mennonite Christian Hospital, Shoufeng Branch / No. 52, Yuchi, Gonghe Village, Shoufeng / 03-8664600 |
| Taiwan Tourist Hotline | 0800-011-765 (24 hrs, toll-free) |
4. Evacuation Route Map
An evacuation route map for this room is posted separately near the door, showing exits, extinguisher locations and escape directions. Please take a moment to review it after check-in.
5. Safety & House Notes
- Keep escape routes and fire exits clear at all times.
- No smoking indoors or in common areas; please use the designated outdoor area.
- Take care with open flames and electrical appliances; switch off before sleeping or going out.
- Please keep valuables with you; the property is not responsible for lost items.
- Let your host know in advance about pets or visitors.
- Please observe check-out time; contact us in advance if a late check-out is needed.
- For any emergency or equipment issue, call the property phone number above immediately.
6. Feedback
- Feel free to share feedback directly with your host.
- Taiwan Tourist Hotline: 0800-011-765 (24 hrs)
- Hualien County Government citizen hotline: 1999 (toll-free)